nest egg

英 [ˈnest eɡ]

美 [ˈnest eɡ]

n.  备用的钱; 储备金

牛津词典

noun

• 备用的钱；储备金
  a sum of money that you save to use in the future

柯林斯词典

• N-COUNT 储备金;存款
  Anest eggis a sum of money that you are saving for a particular purpose.
  1. They have a little nest egg tucked away somewhere for a rainy day.
     他们把一小笔钱存在了什么地方，以备不时之需。

英英释义

noun

• device consisting of an artificial egg left in a nest to induce hens to lay their eggs in it
• a fund of money put by as a reserve
  Synonym:savings

双语例句

• Half of his$ 400000 nest egg, he figures, has evaporated in just two years.
  据他估计，短短两年时间，40万美元储备金中就有一半消失殆尽。
• We'll have quite the little nest egg for our future.
  我们将有自己的小窝了。
• These men never got jobs; never got married; never have a reason to build a nest egg.
  这些人从没有工作，从未结婚，从来没有理由攒钱。
• The first step is to realize that there are always multiple solutions to any problem, whether its making more money, building your retirement nest egg/ strongbox, or bartering for broccoli.
  第一步是要意识到凡事总有多种解决之道，无论是赚更多的钱、为日后养老储备资金、还是与人交换西兰花。
• They have their nest egg in the bank they hope to buy a house in two years.
  他们在银行有一笔本钱，希望在两年内买栋房子。
• Make sure you've exhausted all of your other options before digging into your nest egg.
  在动你的这笔长期存款之前，先确认你已经没有其他办法了。
• That's not much of a nest egg; money tied up in a house can't pay for daily rounds of golf or flights to Antigua, let alone food or prescriptions.
  这可算不上足够的养老金：拴在房子上的钱不能用来支付日常的大笔开销，无论是打高尔夫球，还是去安提瓜岛的机票，更不消说卖食物和支付医生的处方了。
• Ultimately, the key is being flexible and taking your spending cues from the size of your nest egg.
  最后，关键是要有弹性和根据你退休金的多少控制你的支出。
• We all need a nest egg to fall back on, but not while wearing a good suit.
  我们都需要有个留窝蛋当退路，但不是在穿着一身好套装的时候。
• Feather one's nest; have a nest egg.
  积累资金；积累应变用的储蓄。